Cầu Thủ    
   

Huyền sử túc cầu lễ Giáng sinh: Đến chiến tranh thế giới cũng phải tạm dừng

                         Bài Đăng 24/12/2020 , , , ,

(Cầu thủ) – Giáng sinh (25/12) là ngày lễ quan trọng bậc nhất ở Tây phương. Dịp này không thể thiếu cây thông Noel, đèn nến lung linh, gà tây béo ngậy, bánh cuộn xúc xích (hoặc dịch một cách tượng hình là heo cuộn trong chăn – pigs in blankets) và cả những trận đấu bóng đá. Riêng Giáng sinh và bóng đá đã hòa quyện vào nhau để tạo ra vô vàn câu chuyện thú vị, từ giai thoại hài hước đến huyền thoại lịch sử.

Tại Anh quốc, quê hương của bóng đá, các trận đấu được tổ chức vào ngày lễ Giáng sinh như một phần không thể tách rời. Đó là môn thể thao đại chúng hiếm hoi có thể tổ chức và thu hút đông đảo người xem.

Trước những năm 50 của thế kỷ trước, giai đoạn kỷ nguyên truyền hình chưa xâm lấn, thay vì thả mình trên ghế sofa theo dõi các trận đấu qua ti-vi, người hâm mộ luôn có thói quen đội mũ, đeo khăn quàng cổ mới được tặng bởi ông già Noel và đến sân cổ vũ.

Đáp lại tấm thịnh tình, các đội bóng luôn nỗ lực cống hiến tối đa để phục vụ thượng đế. Thậm chí, năm 1888 ghi nhận trường hợp Everton thi đấu 2 trận vào ngày lễ Giáng sinh, và 1 trận nữa vào ngày lễ Tặng quà (Boxing Day – 26/12), tức 2 ngày thi đấu 3 trận. Cả 3 trận này đều diễn ra trên sân… Anfield, sân cũ của Everton.

Cụ thể, vào buổi sáng ngày Giáng sinh, Everton thi đấu với Blackburn Park Road ở cúp Lancashire. Họ ngược dòng thắng 3-2. Đến buổi chiều hôm ấy, The Toffees tham dự trận đấu thường niên với Ulster FC và đè bẹp đối thủ với tỷ số 3-0. Thủ thành Charles Jolliffe là tác giả bàn thắng ấn định tỷ số, giữa sự phấn khích của 2.000 CĐV, một con số đông đảo vào thời điểm tiền khai khẩn của lịch sử túc cầu. Trận đấu vào ngày lễ Tặng quà với Bootle diễn ra kém hấp dẫn hơn, bị ảnh hưởng bởi cơn mưa đá, và kết thúc mà không có bàn thắng nào được ghi.

Một năm sau, năm 1889, lần đầu tiên một trận đấu của Football League (giải VĐQG Anh – tiền thân của Ngoại hạng Anh) được tổ chức vào lễ Giáng sinh. Nhà ĐKVĐ, đội bóng bất khả chiến bại Preston North End chạm trán Aston Villa. Đây là món quà Giáng sinh đúng nghĩa cho người hâm mộ bóng đá bởi Preston và Villa là hai đội bóng hàng đầu xứ sở sương mù lúc bấy giờ. 9.000 khán giả, một con số kỷ lục, đã hoãn bữa tối gà tây để đến sân cổ vũ. Chung cuộc, Preston giành chiến thắng 3-2 sau màn rượt đuổi tỷ số nghẹt thở và tiến đến chức vô địch thứ hai liên tiếp.

Một thông lệ khác vào dịp Giáng sinh là các CLB thường tổ chức trận derby, và một trong những trận derby đầu tiên trong lịch sử túc cầu là cuộc chạm trán giữa Blackburn và Darwen. Giáng sinh năm 1890, màn thư hùng giữa hai đội tại Ewood Park khép lại bằng một cuộc ẩu đả. Rovers để dành những cầu thủ tốt nhất cho trận đấu với Wolves vào ngày lễ Tặng quà và chỉ tung ra sân đội hình dự bị. Darwen cảm thấy bị xem thường và ban đầu từ chối thi đấu.

Cuối cùng, trận đấu vẫn được tổ chức song Darwen chỉ sử dụng đội hình… nháp. Lúc đó, hàng ngàn CĐV hai đội cảm thấy bị xúc phạm. Tờ Birmingham Daily Post tường thuật lại vụ việc: “Đám đông bất nhẫn lao vào sân, đập phá cột gôn và hủy hoại khán đài”. Vì vậy, trận đấu không thể diễn ra như dự kiến.

Khi giải VĐQG Anh mở rộng quy mô, các CLB phải di chuyển quãng đường dài hơn cho các trận đấu trong ngày Giáng sinh. Giao thông công cộng vẫn hoạt động, thế nên người hâm mộ và các cầu thủ có thể sử dụng tàu lửa hoặc xe buýt cho các chuyến hành quân xa. Theo thông lệ, các đội sẽ gặp nhau 2 lần liên tiếp vào ngày Giáng sinh và lễ Tặng quà, qua đó đảm bảo mỗi đội đều di chuyển quãng đường bằng nhau.

Năm 1908 ghi nhận hiện tượng các trận lượt đi và lượt về có chung một tỷ số, chỉ khác đội chiến thắng. Ví dụ, Man City đánh bại Chelsea 2-1 vào ngày Giáng sinh và Chelsea đánh bại Man City 2-1 vào ngày lễ Tặng quà. Và Bristol City đánh bại Bradford City 1-0, sau đó Bradford City đánh bại Bristol City 1-0. Tờ The Times bình luận: “Phong độ không mang nhiều ý nghĩa ở những trận đấu này. Chấn thương và mệt mỏi xuất hiện khắp nơi, và đội hạnh phúc nhất là đội có chiều sâu đội hình nhất”.

Trận đấu bóng đá nổi tiếng nhất trong dịp Giáng sinh diễn ra vào năm 1914, và khiến một trong những cuộc chiến đẫm máu nhất lịch sử nhân loại, Chiến tranh thế giới lần thứ nhất (1914-1918) phải tạm dừng. Sự kiện đình chiến đêm Giáng sinh (Chrismast Truce) này xảy ra trên mặt trận phía Tây, nơi 100.000 lính Anh và Đức lao vào cuộc tranh sống, và trận đấu bóng đá luôn được nhắc đến như một huyền thoại.

Tuy nhiên, có những cứ liệu xác đáng chứng minh trận đấu đã diễn ra. Một trong số đó là những lá thư của các anh lính chiến. Đơn cử là lá thứ được viết bởi Trung sĩ Clement Barker, Tiểu đoàn 1 Cận vệ Gredanier, người may mắn sống sót sau cuộc chiến đã cướp đi sinh mạng 16 triệu binh lính và thường dân. Ông tường thuật lại sự kiện có một không hai trong lịch sử chiến tranh nhân loại như sau: 

“Một anh lính Đức bỗng đứng dậy nhìn sang bên kia chiến hào – không có tiếng súng vang lên. Và chúng tôi cũng làm như vậy. Sau đó một vài đồng đội của tôi mạnh dạn rời khỏi chiến hào để khênh các tử sĩ đem đi chôn cất. Một trái bóng bất ngờ được đá lên bãi đất trống giữa hai chiến hào, người Đức và người Anh bắt đầu chơi bóng”.

Trong khi đó, một bức thư 10 trang khuyết danh được bán đấu giá tại Bonhams vào ngày 7/11/2006 cũng đề cập đến sự kiện này: “Đó là lễ Giáng sinh đáng nhớ nhất trong đời của tôi. Sau giờ trà chiều hôm qua, tôi biết sẽ không có tiếng súng nào vang lên ở cả hai bờ chiến tuyến. Trời trong, trăng sáng và chúng tôi nhóm lửa để hát hò. Những người lính Đức thì thắp nến lung linh cả một dải chiến hào và gửi những lời chúc mừng Giáng sinh. Chúng tôi tặng nhau những câu hát và bắt đầu trò chuyện. 

Sáng 25/12, trời mù sương khiến chúng tôi co ro lâu hơn thường ngày. Vài người dậy sớm may mắn được dự lễ Tiệc thánh. Buổi lễ cử hành trong một trang trại đổ nát cách chiến hào 500m. Tôi không nằm trong số người may mắn. Sau bữa sáng thì chúng tôi chơi bóng. Vài người lính Đức theo dõi chúng tôi chơi bóng. Họ cũng đến bãi đất trống để chôn cất đồng đội, những tay súng chúng tôi vừa giết hôm qua. Vài người lính bên phía chúng tôi đến giúp họ một tay”.

Tường thuật một cách tổng quát hơn, tại thời điểm hòa bình chỉ là ước vọng xa xôi ấy, trong khi Bộ tư lệnh Quân đội Hoàng gia Anh vẫn nêu cao tinh thần kỷ luật và chiến đấu, người Đức lại cố gắng đem sự ấm áp và hạnh phúc của Giáng sinh đến từng ngóc ngách của chiến hào. Chẳng thể ngờ, sự diệu kỳ của Giáng sinh lại lan tỏa sang tận chiến hào bên kia.

Lính Đức bắt đầu hát vang bài ca truyền thống Stille Nacht cũng như nhắn nhủ tới những người Anh bên kia chiến tuyến: “Mai là Giáng sinh, nếu các bạn không cầm súng, chúng tôi cũng vậy”. Và quả thực, vào ngày Giáng sinh, lính Đức cất hết súng đạn và tiến đến chiến hào quân Anh cùng những chai bia lừng lẫy của xứ Bavaria. 

Binh sĩ Anh sau một hồi lo lắng cũng trút bỏ mọi nghi ngại và bắt tay cùng người Đức. Bánh pudding, thứ bánh truyền thống ngày Giáng sinh của người Anh được dùng chung với bia, đặc sản của người Đức, trở thành biểu tượng sinh động cho sự kiện đình chiến ngày Giáng sinh, bên cạnh trận đấu bóng đá giữa đôi bên. Chẳng ai nhớ kết quả, hoặc quá nhiều tranh cãi cho cuộc thư hùng giữa nòng súng như vậy.

Giáng sinh trước hết là lễ hội. Vì lẽ đó không thể ngăn cản mọi người ăn chơi nhảy múa, dĩ nhiên là cả say xỉn. Cầu thủ không phải là ngoại lệ. Vì vậy, nếu như các CLB xem Giáng sinh là cơ hội “chạy show” tăng thu nhập thì các cầu thủ không ít trường hợp rơi vào tình thế oái ăm. Họ vẫn say sưa nhưng vẫn phải ra sân thi đấu. Thậm chí một số CLB còn tặng rượu cho các cầu thủ như một món quà Giáng sinh.

Ted Crawford, tiền đạo của Clapton Orient đã có dịp Giáng sinh nhớ đời vào năm 1931 vì những chuyện này. Ngày lễ năm đó, Clapton Orient chạm trán Bournemouth và Crawford vào sân trong tình trạng say khướt, sau khi liên hoan sạch sẽ thùng bia do HLV dành tặng. Ông lảo đảo rồi đổ gục xuống sân trong chuếnh choáng men say và Clapton Orient thua Bournemouth 1-2. 1 ngày sau, Lễ tặng quà, Crawford tỉnh táo thi đấu và đội nhà thắng 1-0 ở cuộc tái đấu.

Giáng sinh năm 1937, sương mù chứ không phải rượu bao trùm bóng đá Anh. Toàn bộ quốc đảo được đắp một tấm chăn dày màu xám, hệ quả nhiều trận đấu bị hoãn hoặc hủy. Trận đấu giữa Chelsea và Charlton trên sân Stamford Bridge thì vẫn được tổ chức do thời tiết có phần thuật lợi hơn. Kết thúc hiệp 1, mỗi đội đều ghi được bàn thắng.

Nhưng sang hiệp 2, sương mù dày đặc xuất hiện, tới mức thủ thành của Charlton, Sam Bartram không thể nhìn thấy đồng đội. Ông đi lại quanh khung thành và nghĩ rằng đồng đội đang dồn ép đối phương. Sau vài phút cô đơn lạc lõng, Sam Bartram thấy một bóng người từ từ hiện ra giữa sương mù. “Ông làm cái quái gì ở đây thế?!”, người này thốt lên. 

Hóa ra đó là một viên cảnh sát, ông này giải thích: “Trận đấu tạm dừng được 15 phút rồi. Trên sân không còn ai nữa đâu mà trấn giữ khung thành ông ạ!”. Bartram tẽn tò vén sương rời sân. Và thế là, đám đồng đội của ông được một trận cười nắc nẻ trong phòng thay đồ. Giáng sinh và bóng đá, hai điều kỳ diệu đấng tạo hóa ban tặng cho loài người đã hòa quyện với nhau để sinh ra những câu chuyện thú vị như thế.

Đặng Xá

Đồ  họa: Châu Minh

Bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Xổ số miền Nam 22/1, kết quả xổ số miền Nam hôm nay 22.1, XSMN thứ 6

Xổ số miền Nam 22/1, kết quả xổ số miền Nam hôm nay 22.1, XSMN thứ 6 (Cầu thủ) – Theo dõi trực tiếp kết quả xổ số miền Nam 22/1/2021 hôm nay thứ 6, 22.1, kết quả xổ...

17h00 ngày 22/1, HAGL vs SLNA: Đi qua miền giá rét

17h00 ngày 22/1, HAGL vs SLNA: Đi qua miền giá rét (Cầu thủ) – HAGL đã thua ở trận ra quân và thầy trò Kiatisak hiểu rằng, họ cần một chiến thắng...

Mối tình Kiatisak & HAGL: Muốn nhanh cũng phải từ từ

Mối tình Kiatisak & HAGL: Muốn nhanh cũng phải từ từ (Cầu thủ) – Một CĐV của HAGL gọi điện hỏi tôi: Theo anh, Kiatisak có thành công với HAGL được...

Ronaldo kéo đồng đội ra đường quẩy sau khi nhận Siêu Cup

Ronaldo kéo đồng đội ra đường quẩy sau khi nhận Siêu Cup (Cầu thủ) – Cuadrado và McKennie cùng Cristiano Ronaldo đã bị ghi lại một video khá nhộn ở ngoài sân, sau...

Thiều Bảo Trâm xóa hết hình cũ, Hải Tú có hành động lạ

Thiều Bảo Trâm xóa hết hình cũ, Hải Tú có hành động lạ (Cầu thủ) – Drama tình cảm giữa Sơn Tùng, Thiều Bảo Trâm và Hải Tú tiếp tục có thêm tình tiết...

Son Heung Min: Sonaldo – người châu Á đầu tiên đặt chân lên Dải thiên hà

Son Heung Min: Sonaldo – người châu Á đầu tiên đặt chân lên Dải thiên hà Cha Bum Kun là người châu Á đầu tiên giành UEFA Cup; Hidetoshi Nakata là người châu Á đầu tiên giành...

Ba cái tên này sẽ đưa M.U đến chức vô địch

Ba cái tên này sẽ đưa M.U đến chức vô địch (Cầu thủ) – HLV Derby County, Wayne Rooney đã chỉ ra ba cầu thủ sẽ giúp Man Utd vô địch Ngoại hạng...

FIFA phạt nặng Besiktas, MU Thái Lan sợ toát mồ hôi

FIFA phạt nặng Besiktas, MU Thái Lan sợ toát mồ hôi (Cầu thủ) – Án lệ về vụ cầu thủ mâu thuẫn CLB xuất hiện ở Thổ Nhĩ Kỳ và FIFA đã đứng về...

Bị chấm dứt chuỗi, Jurgen Klopp cay cú đuổi theo ăn thua đủ với HLV Burnley

Bị chấm dứt chuỗi, Jurgen Klopp cay cú đuổi theo ăn thua đủ với HLV Burnley (Cầu thủ) – HLV Jurgen Klopp có hành động gây sốc trong trận đấu giữa Liverpool với Burnley. Liverpool...

Real Madrid chốt tương lai của Zidane

Real Madrid chốt tương lai của Zidane (Cầu thủ) – Trước những khả năng Zidane bị sa thải, CLB Real Madrid được cho là vẫn đặt niềm...

Kết quả Cornella vs Barca: Đá hỏng 2 quả phạt đền, Blaugrana nhọc nhằn giành thằng lợi trước đội hạng 3

Kết quả Cornella vs Barca: Đá hỏng 2 quả phạt đền, Blaugrana nhọc nhằn giành thằng lợi trước đội hạng 3 (Cầu thủ) - Dù được đánh giá cao hơn nhiều so với đối thủ của mình, thế nhưng Barca phải cần đi...

Kết quả Eibar đấu Atletico Madrid: Suarez lập cú đúp, Atletico bỏ xa Real và Barca

Kết quả Eibar đấu Atletico Madrid: Suarez lập cú đúp, Atletico bỏ xa Real và Barca (Cầu thủ) – Mặc dù bị thủng lưới trước, nhưng với sự tỏa sáng của Luis Suarez với 1 cú đúp,...

Kết quả Liverpool đấu Burnley: Cú sốc lớn tại Anfield

Kết quả Liverpool đấu Burnley: Cú sốc lớn tại Anfield (Cầu thủ) – Chỉ phải tiếp đón một Burnley đang nằm trong nhóm cầm đèn đỏ, tuy nhiên Liverpool đã...

Vừa khỏi chấn thương, Aguero lại nhiễm COVID-19

Vừa khỏi chấn thương, Aguero lại nhiễm COVID-19 (Cầu thủ) Theo thông tin mới nhất, Aguero đã nhiễm COVID-19. Truyền thông Anh đăng tải, Aguero đã bị lây...

Hải Tú bị cư dân mạng ‘đào’ lại ảnh không che và phát tán..

Hải Tú bị cư dân mạng ‘đào’ lại ảnh không che và phát tán.. (Cầu thủ) Sau khi bị đồn đoán là kẻ thứ ba trong drama giữa Sơn Tùng MTP và Thiều Bảo Trâm, Hải Tú...

Tiếp cận Messi đúng luật, PSG vẫn bị Barca cằn nhằn

Tiếp cận Messi đúng luật, PSG vẫn bị Barca cằn nhằn (Cầu thủ) Barca mới đây bày tỏ sự không hài lòng khi PSG liên tục ve vãn Messi trong thời gian qua. Hợp...